S2 E4 · A Life Plan for Two, Followed By One