S3 E6 · Chekhov's Gun