Kazoops!
S1 E11 · Matching Socks
Server 1 · Link