S3 E2 · Detectives Reunited; Two New Cases