S1 E5 · The String Tying the Secret Ninja Scroll / The Awkward Feeling Felt By a Single Man in the Background When There's a Couple Kissing in Front of Him