S1 E21 · Leave the Past Behind, and Welcome the Future