S1 E3 · The Shy Hero and the Lovers' Rendezvous