S1 E21 · Dokugander, Confrontation at Osaka Castle