S1 E8 · Caroling Elves and Christmas Candy Clerks