S1 E8 · The Nail in the Chair