S1 E4 · Menage à trois, NO!