S1 E4 · Kink Outside the Box, Data Dash, Monochromo Sapiens