S1 E3 · Holding Out for a Hero