S3 E2 · Room B340: A Night on the Queen Mary