S1 E4 · Skating on Thin Ice