S1 E4 · A flying ball and sudden confession