S1 E8 · The Proust Effect on a Certain Afternoon