S1 E9 · The Best Medicine / Caillou Clears the Air