S1 E16 · The One True Treasure / Caillou Catches a Cold