S1 E10 · The Past Is Outside, The Future Is in Here