S1 E4 · Would you please go out with me...?